Peace agreement treaty between Bulgaria and Serbia |

Published in Bulgaria - Political debates and analysis - 10 - 06 Jun 17 15:13

Peace agreement treaty between Bulgaria and Serbia.


1. The governments of Bulgaria and Serbia agree to end all hostilities between the two nations.

2. Both signing parties will keep their respective regions (Core and Non-Core), meaning none of them have aspirations towards each other’s regions.

3. No Declare War laws will be proposed by and between the undersigned parties.

4. Whoever breaks the Peace agreement treaty will be condemned by the whole eDomination society and treated as dishonorable.

5. Whoever breaks the Peace agreement treaty will be obligated to pay 200 gold to the other country.

The preceding agreement shall come into effect immediately upon publication by the two signing parties, on date 6th of June , 2017, and remain in effect until date 6th of July , 2017. Only the English section is valid as far as the treaty is concerned.


Signed by:

Bogomil, President of eBulgaria
Deflection, Minister of Foreign Affairs of eBulgaria
Panda Killer, President of eSerbia



Българска версия:


Договор за мир между България и Сърбия

1. Правителствата на България и Сърбия се съгласяват да приключат всички военни действия помежду си.

2. Страните по договора ще запазят съответните си региони ( оригинални и колонии), в смисъл никоя от тях няма да има стремежи към регионите на другия.

3. Няма да се обявяват закони за Обяваване на война между двете страни.

4. Който и да наруши договора за мир, ще бъде осъден от цялото общество на eDominations, а действието му ще бъде третирано като непочтено.

5. Който и да наруши договора за мир, ще трябва да плати глобата от 200 злато.

Настоящето споразумение влиза в сила веднага след публикуването на двете държави на дата 6 Юни 2017 година и ще бъде валидно до дата 6 Юли 2017 година. Само текста на английската версия се счита за валиден по отношение на договора.


Подписано от:

Bogomil, Президент на еБългария
Deflection, Министър на Външинте работи на еБългария
Panda Killer, Президент на еСърбия



Serbian verse:



Споразум о миру између Бугарске и Србије1. Владе Бугарске и Србије се слажу да прекину војна дејства једна против друге.

2. Обе државе које потписују споразум ће задржати своје територије које поседују у тренутку потписивања споразума (оригиналне територије, као и колоније), што подразумева да ни једна ни друга држава немају тежње према освајању поменутих територија.

3. Закон Објава рата (Declare War) неће бити предложен од стране Србије према Бугарској, нити од стране Бугарске према Србији.

4. Држава која прекрши овај споразум биће осуђена од стране играчке заједнице eDominations-а и биће убудуће третирана као нечасна.

5. Држава која прекрши овај споразум биће у обавези да плати суму од 200 златника (gold-а) оштећеној држави.

Горе написани споразум ступа на снагу по објави овог чланка, уколико је потписан од стране представника обе државе. Споразум ће званично важити од 6 јуна 2017. до 6 јула 2017. Енглеска верзија овог споразума је једина важећа.

Потписано од:

Bogomil, Председник Бугарске
Deflection, Министар Спољњих послова Бугарске
Panda Killer, Председник Србије

Support

izroda

Comments (10)

06 Jun 17 15:15
Panda Killer

Signed by Panda Killer, president of Serbia

06 Jun 17 15:18
Milde

Signed by Bogomil, president of Bulgaria

06 Jun 17 15:19
Antimon

Lololo panda killer da mvp :D

06 Jun 17 15:20
Jukax

Interesting

06 Jun 17 15:25
DeathCanceller

Now both nations can have a rest time

06 Jun 17 15:30
Elon Musk

Signed, Minister of Foreign Affairs of eBulgaria

06 Jun 17 16:25
MarcePY

4. Whoever breaks the Peace agreement treaty will be condemned by the whole eDomination society and treated as dishonorable. hahaha

06 Jun 17 17:04
Chernobog

Peace in our time.

07 Jun 17 04:50
izroda

о7

08 Jun 17 06:41
Emanuel

Добре е. Лично на мен не ми беше приятно да се бия с братята срби. о7