Juan era un comerciante que viajaba a menudo por los caminos solitarios de los Andes bolivianos. Una noche, mientras se dirigía a su próximo destino, una densa niebla envolvió el camino. La luna se ocultó y el frío penetró hasta sus huesos. Juan aceleró el paso, temeroso de la oscuridad.
De repente, sintió un escalofrío recorrer su espalda. Al girarse, vio una sombra que se movía rápidamente entre los arbustos. El corazón le latía con fuerza. Era el Kari Kari, una criatura de la mitología boliviana, conocida por atacar a los viajeros solitarios y extraerles la grasa del cuerpo.
Juan trató de correr, pero sus piernas se sentían como plomo. El Kari Kari lo alcanzó y con sus garras afiladas, comenzó a rasgar su ropa. Juan gritó desesperadamente, pero su voz se perdió en la noche. En ese momento, recordó la advertencia de su abuela: Si te encuentras con un Kari Kari, recita una oración y pídele ayuda a la Pachamama.
Con todas sus fuerzas, Juan cerró los ojos y comenzó a rezar. La criatura pareció dudar por un instante, y luego desapareció en la oscuridad. Cuando Juan abrió los ojos, se encontró solo en el camino. Había salido ileso, pero el terror lo había dejado temblando.
Desde ese día, Juan nunca volvió a viajar solo por la noche. Y cada vez que recordaba esa experiencia, agradecía a la Pachamama por haberlo salvado.