[MoFA] Rental agreement between Bulgaria and Ukraine [Renewal] |
Published in Bulgaria
- Political debates and analysis - 4 - 03 Feb 18 12:56
ГлаÑувайте за тази ÑтатиÑ, за да Ñ Ð²Ð¸Ð´ÑÑ‚ повече хора, и Ñе абонирайте за веÑтника, за да получавате поÑледните новини.
Rental agreement between Bulgaria and Ukraine
The governments of Bulgaria and Ukraine agree to the following:
1. Ukraine agrees to rent the following regions – Crimea and Bessarabia - to Bulgaria.
2. Bulgaria agrees to pay a rent in amount of XX gold per month in total for both regions.
3. Should any of these regions be lost by Bulgaria, Ukraine will co-operate fully in the subsequent recapture of the regions, including but not only declaring a war to Bulgaria.
4. No Resistance wars shall be started without the agreement of the both parties.
5. Bulgaria will respond to any acts of aggression by foreign entities against the mentioned regions.
6. The agreement is valid upon its signing by both parties with a duration of one month and will be renewed automatically at the moment of its expiration unless both parties agree otherwise.
Only the english version of the text is valid as far as the agreement is concerned.
Signed by:
CP of Bulgaria, Danider
MoFA of Bulgaria, Deflection
CP of Ukraine, Admiral Maria
Договор за наем между Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ð¸ Украйна
ПравителÑтвата на Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ð¸ Украйна Ñе ÑпоразумÑха на Ñледното:
1. Украйна Ñе ÑъглаÑÑва да отдаде под наем Ñледните региони - Крим и БеÑÐ°Ñ€Ð°Ð±Ð¸Ñ - на БългариÑ.
2. Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ñе ÑъглаÑÑва да заплаща наем в размер XX злато меÑечно общо за двата региона.
3. Ðко нÑкой от тези региони бъде загубен от БългариÑ, Украйна ще Ñътрудничи изцÑло при поÑледващото повторно завземане на регионите, включително и чрез, но не Ñамо Ñ Ð¾Ð±ÑвÑване на война на Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ .
4. Ð’ÑŠÑÑ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ñма да бъдат вдигани без изричното ÑъглаÑие и на двете Ñтрани.
5. Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ñ‰Ðµ отговори на вÑеки акт на агреÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ‚ трети Ñтрани по поÑочените региони.
6. Споразумението е валидно при подпиÑването му от двете Ñтрани Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ÑÑ‚ от един меÑец и ще Ñе подновÑва автоматично при изтичането му, оÑвен ако и двете Ñтрани не Ñе договорÑÑ‚ друго.
ЕдинÑтвено английÑката чаÑÑ‚ на текÑта е валидна отноÑно договора.
ПодпиÑан от:
Президент на БългариÑ, danider
МиниÑтър на Външните Работи на БългариÑ, Deflection
Президент на Украйна, Admiral Maria
ИÑкрено ваш,Â
МиниÑтър на Външните Работи,
Deflection

Support
MariaPRMariaPRMariaPRMariaPRMariaPR
Comments (4)
03 Feb 18 13:06
ChernobogXX as in 20 gold, or it s classified?
03 Feb 18 18:34
Elon MuskXX as it is classified :o
03 Feb 18 19:43
MariaPRThe Ukranian CP agree